Paskalwen

In meiner russischen Lieblingsjagdgruppe auf VK habe ich einen anonymen Text gefunden, der vom Umgang mit Wölfen handelt. Angesichts des Wolfsirrsinns in diesem Land, habe ich ihn auf die Schnelle übersetzt. Die Russen leben schließlich schon immer mit den Grauhunden. Sprachlich Unelegantes bitte ich zu verzeihen. Wie verhält man sich bei  einer Begegnung mit einem […]

Die neueste Ausgabe des IS-Magazins „Dabiq“ studiert. Hier die schnelle Übersetzung eines sehr aufschlussreichen Teiltextes. Fazit: Es kann keine Koexistenz mit Islamisten geben. Die Bedrohung wird erst enden, wenn Organisationen wie der IS zerschlagen sind. Aus: Dabiq, 15, „Warum wir euch hassen und warum wir euch bekämpfen“, S. 30-33, hier S. 32f. …Wenn einige sagen, […]