Paskalwen

Gelegentliche Texte

Category: Quellentexte

Staat und Freiheit

Der folgende Text wurde 1875 geschrieben. Die beschriebene Situation ähnelt fatal den heutigen Verhältnissen. Wir erleben, wie der Staat vergöttert wird, nur ihm die Lösung aller Probleme dieser Welt zugetraut, ja eine Art Heilserwartung mit ihm verbunden wird. Das Individuum hingegen ist insbesondere der politischen Linken in Deutschland heute der Teufel. Nicht umsonst werden Wahlkampfsloagans […]

Übersetzung: ,,Kollektivierte Rechte“ von Ayn Rand

In diesem Text versucht Ayn Rand, ihr Konzept individueller Rechte auf den Staat zu übertragen. Dies gelingt nur teilweise, und so handelt es sich in diesem Fall um eines der schwächeren Rand-Essays, das auch noch durch einen durchgehenden ahistorischen Zug angreifbar wird und mit einer wenig eleganten Polemik gegen linkes Denken endet.  Zwei Punkte sind […]